آپݨے ڈڈھ ءِچ سلائی تاں ہئے قیامت آئی، پرائے ڈڈھ ءِچ مولھا تاں کپاہ کنوں پولا
سرائیکی
[لکھو]- آپݨے ڈڈھ ءِچ سلائی تاں ہئے قیامت آئی، پرائے ڈڈھ ءِچ مولھا تاں کپاہ کنوں پولا
ورتاوا
[لکھو]- لوک پرائی تکلیف دا احسان نئیں کریندے
اردو
[لکھو]- اپنے پیٹ میں سلائی تو ہائے قیامت آئی، پرائے پیٹ میں موسل تو کپاس سے نرم
اردو کہاوت
[لکھو]- اپنے سوئی بھی نہ چبھونے دو اور دوسرے کے بھالا گھسیڑو
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل