اُٹھ دے پیر تلّے ٻٹیرا آ ڳِیا، اُوں آکھیا میں شِکاری بݨ ڳِیاں
سرائیکی / ورتاوا
[لکھو]- کئیں کُوں اِستفاق نال فَیدہ مِل ڳِیا تاں اُوں سَمجھیا مَیں وݙا کَم کر چھوڑے۔
گرائمر
[لکھو]- اکھاݨ۔
اُردو
[لکھو]- ا٘نٹ کے پاؤں تلے بٹیر آڳیا ،اُس نے کہاں میں شکاری بن گیا ہوں
مفہوم / استعمال
[لکھو]- کسی کو اتفاقاً فائدہ حاصل ہوا ،اُس نے اپنا کارنامہ جانا
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ (جِلد دوم)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٤ء۔ صفحہ نمبر:۔ 70 ۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٤١, ٤ مئی ٢٠٢٣ (PKT)