توں ڄاݨ تیݙا کم ڄاݨے
شکل و صورت
سرائیکی
[لکھو]- توں ڄاݨ تیݙا کم ڄاݨے
ورتاوا
[لکھو]- آپݨی آپ نبیڑ اساݙا کوئی واسطہ کینھی
اردو
[لکھو]- تو جان ، تیرا کام جانے
- تم جانو اور جانے تمہارا کام ہمارا اس سے کچھ واسطہ نہیں
اردو کہاوت
[لکھو]- تم جانو، تمہارا کام جانے
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء