جن٘گل ڄٹ ناں چھیڑیئے، ہٹی تے کراڑ
شکل و صورت
سرائیکی
[لکھو]- جن٘گل ڄٹ ناں چھیڑیئے، ہٹی تے کراڑ، ٻیڑی تے موہاݨا، جو بھن گھتیسن ٻتھاڑ
ورتاوا
[لکھو]- ہر آدمی آپݨی تھپو تے ݙاڈھا ہون٘دے
اردو
[لکھو]- جنگل میں جاٹ کو نہ چھیڑو، دکان پر ہندو کو، کشتی میں ملاح کو، کہ وہ منہ توڑ دیں گے
اردو کہاوت
[لکھو]- جنگل جاٹ نہ چھیڑیئے، ہٹی بیچ کراڑ، بھوکا ترک نہ چھیڑیئے ، ہو جائیں جی کے بھاڑ
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل