حَوضہ تھیوݨ
شکل و صورت
حَوضہ تھیوݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- بَھیڑا حال تِھی ون٘ڄݨ۔
- حال کنوں بے حال تِھیوݨ۔
- بد حالی وِچ پَھس ون٘ڄݨ۔
گرائمر
[لکھو]- محاورہ۔
اُردو
[لکھو]- بُرا حال ہو جانا۔
- بد حالی میں پھنس جانا۔
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی محاورے (ݙوجھا حِصّہ)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ ملتان، پاکستان۔ صفحہ نمبر: ۔ 128۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٥٩, ٢٤ نومبر ٢٠٢١ (PKT)