خون رُواوݨ
خون رُواوݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- خون دے ہَن٘ڄُوں رُواوݨ۔
- تَکڑے عذاب وِچ مُبتلا کرݨ۔
گرائمر
[لکھو]- محاورہ۔
اُردو
[لکھو]- خون کے آنسو رُلانا۔
- سخت عذاب میں مبتلا کرنا۔
ورتاوا
[لکھو]- ع: "لا روڳ جگر دا شاکرؔ کوں ساری عمر خُون رُوایو" (شاکر شُجاعبادی)۔
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی محاورے (ݙوجھا حِصّہ)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ ملتان، پاکستان۔ صفحہ نمبر: ۔ 132۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٢١, ٢٥ نومبر ٢٠٢١ (PKT)