دریا وچ وڑݨا تاں چھن٘ڈکیں توں کیا ݙرݨا
سرائیکی
[لکھو]- دریا وچ وڑݨا تاں چھن٘ڈکیں توں کیا ݙرݨا
ورتاوا
[لکھو]- جݙاں ذمہ واری چا گھدی تاں وت کیا دی ݙپ ݙپ
- جݙاں ذمہ واری پئے ون٘ڄے تاں ول کیا دی جھجک
اردو
[لکھو]- دریا میں گھسنا تو چھینٹوں سے کیا ڈرنا
- دریا میں اترنا تو چھینٹوں سے کیا ڈرنا
اردو کہاوت
[لکھو]- اوکھلی میں دیا سر تو موصلوں کا کیا ڈر
- اوکھلی میں دیا سر تو موسلوں کا کیا ڈر
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل