لُطفِ سڄݨ دَم بَدم، قَہر سڄݨ گاہ گاہ، اِیں وی سڄݨ واہ واہ، اُوں وی سڄݨ واہ واہ

سرائیکی

اکھاݨ۔

• لُطفِ سڄݨ دَم بَدم، قَہر سڄݨ گاہ گاہ، اِیں وی سڄݨ واہ واہ، اُوں وی سڄݨ واہ واہ

ورتاوا

• گُردے دی پِیڑ دی صورت وِچ پَڑھیا ون٘ڄݨ آلا ہِک وَدِیفہ

اُردو

• ساجن کی مہربانی ہر دم، ساجن کا غصہ کبھی کبھی یوں بھی ساجن واہ! واہ! ووں بھی ساجن واہ! واہ!

گرائمر

• کہاوت۔

مفہوم / استعمال

• دردِ گردہ کی صورت میں پڑھا جانے والا ایک وظیفہ / محبوب جیسے خوش عاشق ویسے ہی راضی

حوالہ

• سرائیکی اکھاݨ (جِلد دوم)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٤ء۔ صفحہ نمبر:۔ 234 ۔ ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٤:٣٦, ١ جون ٢٠٢٣ (PKT)