ملّاں نال وَیر ، مسیت ناں پیر

سرائیکی

اکھاݨ

• ملّاں نال وَیر ، مسیت ناں پیر

ورتاوا

• اہل خانہ دی مرضی دے بغیر کوئی گھر نئیں آسڳدا

اردو

• ملّا سے دشمنی ، مسجد میں پاؤں نہیں رکھ سکتے

اردو کہاوت

• دریا میں رہنا مگر مچھ سے بیر

حوالہ

• سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل