مُنڈھی

مُنڈھی

(مؤنث)

سرائیکی

• ڄَڑ۔
• تَݨا۔
• کاشت وِچ کئی ٻوٹیاں دا تݨا جین٘ویں: کاٹن، نیل۔
• "مُنڈھیاں" (جمع)۔

اُردو

• جَڑ۔
• تَنا۔
• کاشت میں کئی پودوں کا تنا جیسے: کاٹن، نیل۔
• "مُنڈھیاں" (جمع)۔ (میں دوسرے سال کا نیل یا کپاس جو پہلے سال کی فصل کے تنوں سے پُھوٹتی ہے)۔

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 15:35, 4 January 2020 (UTC)

مُنڈھی

(اصطلاح) - (مؤنث)

سرائیکی

• تݨے دا ٹُھلّا حصّہ جیڑھا ویلھا سمجھیا وین٘دا ہِے۔
• مُنڈھیاں (جمع)۔

اُردو

• تنے کا موٹا حصّہ جو ناکارہ سمجھا جاتا ہے۔

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 12:51, 19 August 2020 (UTC)

مُنڈھی

• (مؤنث)
• اصطلاح: تاری دے آلات۔

سرائیکی

• سُکّی لَکِّڑ جیکُوں تارے دَرَسنی تَلّے ݙے تے تردے ہِن۔

اُردو

• خُشک لکڑی جسے تیراک سینے کے نیچے دے کر تیرتے ہیں۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 11:49, 19 September 2020 (UTC)

مُنڈھی

• (مؤنث)
• اصطلاح: کانے دی مصنوعات، سَر اَتے کاناں، دستکاریاں، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

سرائیکی

• ٩ اِنچ تُوں ݙِڈھ فُٹ تئیں دا تروݨاں۔ خوانچے آلے دا نِکّا / سٹینڈ جیڑھا کانیاں نال بݨا ہون٘دا ہِے۔

اُردو

• 9 اِنچ سے ڈیڑھ فُٹ تک کا تروݨاں۔ خوانچے والے کا چھوٹا / سٹینڈ جو سرکنڈوں سے بنا ہوتا ہے۔

MubasherKaleem (تبادلۂ خیال) ١٠:٢٥, ٢٣ جنوری ٢٠٢١ (PKT)

مُنڈھی

• (مؤنث)
• اصطلاح: گھاݨی دے اجزاء، پالی اَتے متعلقات، ٻئے نِکّے پیشے، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

سرائیکی

• گھاݨی دا اُوہ حِصّہ جیڑھا بھوئیں دے اندِر پُرِیڄا ہون٘دا ہِے اِیہ حِصّہ اُتّے آلے ظاہر حِصّے تُوں وَدھ وݙّا ہون٘دا ہِے۔

اُردو

• کولھو کا وہ حِصّہ جو زمین کے اندر دھنسا ہوتا ہے یہ حِصّہ اُوپر والے ظاہر حِصّے سے زیادہ بڑا ہوتا ہے۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٤٩, ١ مارچ ٢٠٢١ (PKT)

مُنڈھی

سرائیکی

• کپاہ جیڑھی پِچھوکڑ سال دے ٻُوٹے تُوں نِکلی ہووے۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مؤنث۔

اصطلاح

• کپاہ اَتے متعلقات
• فصلاں اَتے متعلقات
• زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے

اُردو

• کپاس جو پچھلے سال کے پودے سے نِکلی ہو۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٢٦, ٩ جون ٢٠٢١ (PKT)

مُنڈھی

سرائیکی

• ڳَنّا کَپّݨ تُوں بعد بھوئیں وِچ پُوریا ہویا حِصّہ۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مؤنث۔

اصطلاح

• کماد اَتے متعلقات
• فصلاں اَتے متعلقات
• زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے

اُردو

• گنّا کٹنے کے بعد زمین میں دَبا ہوا حِصّہ۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٤٣, ١٠ جون ٢٠٢١ (PKT)

مُنڈھی

سرائیکی

• ݙوجھے سال دا نِیل جیڑھا پہلے سال دی فصلاں دے مُنڈھ تُوں پُھٹیا ہووے۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مؤنث۔

اصطلاح

• نِیل دی کاشت اَتے متعلقات
• فصلاں اَتے متعلقات
• زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے

اُردو

• جَڑ۔ تَنا۔ دوسرے سال کا نیل جو پہلے سال کی فصلوں کے تنے سے پھوٹا ہو۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٤٢, ١٥ جون ٢٠٢١ (PKT)

مُنڈھی

سرائیکی

• تُرٹے ہوئے ݙَند دا تَلواں حِصّہ۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مؤنث۔

اصطلاح

• ݙَند سازی اَتے متعلقات
• علاج معالجے اَتے متعلقات

اُردو

• ٹوٹے ہوئے دانت کا نِچلا حِصّہ۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 668۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٤٣, ١٤ جولائی ٢٠٢١ (PKT)