وَدّھے ڳان٘ہ تے سئیں دا ناں
شکل و صورت
سرائیکی
[لکھو]- وَدّھے ڳان٘ہ تے سئیں دا ناں
ورتاوا
[لکھو]- زنانی دا نا جائز ٻال پَئے ناں نال جُڑیا ہووے تاں آہدے ہِن۔
- زانور کوں اُون٘دے مالک دے حوالے نال ݙِٹّھا وین٘دا۔
اُردو
[لکھو]- بڑھے گائے اور مالک کا نام
گرائمر
[لکھو]- کہاوت۔
مفہوم / استعمال
[لکھو]- عورت کا ناجائز بچہ خاوند کے نام منسوب ہوتو بولتے ہیں
- جانور کو اُس کے مالک کے حوالے سے دیکھا جاتا ہے۔
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ (جِلد دوم)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٤ء۔ صفحہ نمبر:۔ 261 ۔ ۔