ٹُردا جاڳدا، ٻیٹھا سُتا، سُتا مویا

سرائیکی

• اکھاݨ

• حرکت اِچ برکت اے

اردو

• راہ عمل میں جو گرم سفر ہے وہ بیدار ہے، جو تھک کر بیٹھ گیا ہے گویا وہ سویا ہوا ہے، اور جو سو گیا ہے وہ فنا ہو گیا ہے

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء