ٻِنڈا
ٻِنڈا[لکھو]
(مذکر)
سرائیکی[لکھو]
- گھا دِی چٹائی یا کھڄی دے پتراں دا بݨیا ہویا گُتھلا جیڑھا کھڄّی دی حفاظت کِیتے کَم آندے۔
اُردو[لکھو]
- گھاس کی چٹائی یا کھجور کے پتوں کا بنا ہوا تھیلا جو کھجور کی حفاظت کے لیے کام آتا ہے۔
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 10:45, 22 August 2019 (UTC)
ٻِنڈا[لکھو]
- (مذکر)
- اصطلاح: جَناوراں دی بیماریاں۔
سرائیکی[لکھو]
- ساوے رنگ دا ہِک کِیڑا جیڑھا پَٹھاں کُوں نقصان پُچین٘دا ہِے۔ (+ لڑݨ)۔
اُردو[لکھو]
- ہرے رنگ کا ایک کیڑا جو بکریوں کو نقصان پہنچاتا ہے۔ (+لڑانا)۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 12:48, 11 November 2020 (UTC)
ٻِنڈا[لکھو]
سرائیکی[لکھو]
- سراں نال بݨیا ہویا اُوہ وَݙّا تَھاں جین٘دے وِچ کݨک محفوظ کِیتی وین٘دی ہِے۔
- پَلّا۔
تلفّظ[لکھو]
- آئی پی اے / IPA:
گرائمر[لکھو]
- مذکر۔
اصطلاح[لکھو]
اُردو[لکھو]
- "سروں" سے بنا ہوا وہ بڑا برتن جس میں گندم محفوظ کی جاتی ہے۔
حوالہ[لکھو]
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٢٧, ١٢ جون ٢٠٢١ (PKT)
ٻِنڈا[لکھو]
سرائیکی[لکھو]
- ماچھی لوک سراں نال وݙا پھوڑے وانگوں تُروآ ٻنھ کے ڄٹاں کوں داݨیاں دے عوض ݙیندے ہِن تے وَلا اُوں تروٹے کوں ڳول ولا کے کاناں نال ٹیکاں ݙے کے کوٹھے دے اندر کھڑا کر کھڑیندے ہِن اُوندے تل تھوڑا بھوں گِھندے ہِن وَل اُوندے وِچ داݨے پا کے اُتّے ول بُھوں گھت کے مٹّی دے گارے نال لیپہ ݙے ݙِتّا ویندا ہا اُوکوں ٻِنڈا آہدے ہِن۔
گرائمر[لکھو]
- اصطلاح۔
اصطلاح[لکھو]
اُردو[لکھو]
- مچھیرے لوگ سرکنڈوں سے بڑا پھوڑے کی طرح تُروآ باندھ کر جٹوں کو دانوں کے بدلے دیتے ہیں اور پھر اُس تروٹے کو گول کر کے سرکنڈوں سے آسرا دے کر کمرے کے اندر کھڑا کر دیتے ہیں اُس کے تلوے میں تھوڑا بھوسہ لیتے ہیں پھر اُس میں دانے ڈال کر اُوپر پھر بھوسہ ڈال کر مٹی کے گارے سے لیپہ دے دیا جاتا ہے اُسے "ٻِنڈا" کہتے ہیں۔
حوالہ[لکھو]
- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:١٤, ٢٢ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)
ٻِنڈا[لکھو]
سرائیکی[لکھو]
گرائمر[لکھو]
- مذکر۔
اُردو[لکھو]
- بِنڈا۔
گرائمر[لکھو]
- مذکر۔
ہِندی[لکھو]
- بِنڈا۔
حوالہ[لکھو]
- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 142۔۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٢٧, ٢٦ جون ٢٠٢٢ (PKT)