ٻھاں

ٻھاں

(مذکر)

سرائیکی

• کھیتاں وِچ عارضی جھونپڑی ۔
• ٻان٘ہ ۔(درست تلفظ)۔

اُردو

• کھیتوں میں عارضی جھونپڑی ۔
• "ٻان٘ہ" ۔ سرائیکی میں موجودہ مخصوص آوازوں کو مرکب حروف سے ظاہر نہیں کیا جا سکتا کیونکہ ان کے ہجّے کرنا مشکل ہے۔ البتہ مستشرقین نے انہیں اپنے ہاں استعمال کیا ہے۔ جدید صوتیات میں انہیں شامل نہیں کیا جاسکتا۔ اس لیے درست تلفظ یہ ہے۔

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 12:01, 24 August 2019 (UTC)