پوہ ناں گِھدوئی ٻکری، مانگھ ناں گِھدوئی ݙان٘د وَت کرین٘دا ٻکری تے وَت کرین٘دا ݙان٘د

سرائیکی

اکھاݨ۔

• پوہ ناں گِھدوئی ٻکری، مانگھ ناں گِھدوئی ݙان٘د وَت کرین٘دا ٻکری تے وَت کرین٘دا ݙان٘د

ورتاوا

• پوہ وِچ ٻکریاں اَتے مان٘ہ وِچ ݙان٘د بِمار تھی وین٘دے ہِن اِنّھاں مہینیاں وِچ اِیہ زانور ناں خریدے ون٘ڄِن

اُردو

• پوس میں بکری نہ لو۔ ماگھ میں بیل نہ لو بعد میں بکری اور بیل کرو(خریدو)

گرائمر

• کہاوت۔

مفہوم / استعمال

• پوس میں بکریاں اور ماگھ میں بیل بیمار ہوجاتے ہیں ان مہینوں میں یہ جانور نہ خریدے جائیں

حوالہ

• سرائیکی اکھاݨ (جِلد دوم)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٤ء۔ صفحہ نمبر:۔ 115 ۔ ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٠٨:٤١, ١٣ مئی ٢٠٢٣ (PKT)