ڄَٹ پِیؤ کوں کلھوٹی وِچ گَھت کھڑایا ہا جو وان٘دا تھی تے وَل دفنیساں
سرائیکی
[لکھو]- ڄَٹ پِیؤ کوں کلھوٹی وِچ گَھت کھڑایا ہا جو وان٘دا تھی تے وَل دفنیساں
ورتاوا
[لکھو]- راہک دی فصل دے موقع اُتّے کٹائی دیاں مصروفیتاں کَن اِشارہ ہِے
اُردو
[لکھو]- دیہاتی نے باپ کلہوٹے میں کھڑا کر دیا تھا کہ فارغ ہوکر دفن کروں گا
گرائمر
[لکھو]- کہاوت۔
مفہوم / استعمال
[لکھو]- کاشتکاروں کی فصل کے موقع پر کٹائی کی مصروفیات کی طرف اشارہ ہے
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ (جِلد دوم)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٤ء۔ صفحہ نمبر:۔ 143 ۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٢٩, ١٤ مئی ٢٠٢٣ (PKT)