چَڑھ کُنّاں چھ ماہِیں ۔ ۔ ۔ اَساں وی ٻیٹھے ہیں ورھیاں تائیں
سرائیکی
[لکھو]- چَڑھ کُنّاں چھ ماہِیں ۔ ۔ ۔ اَساں وی ٻیٹھے ہیں ورھیاں تائیں۔
ورتاوا
[لکھو]- کئیں میزبان نے کُنِّیں چڑھین٘دے ہوئے پہلا جُملہ ٻولیا تاں مِمھان نے جوابی طور ݙُوجھا جُملہ ٻول ݙِتّا / ایسے کوں تیسا۔
اُردو
[لکھو]کہاوت
[لکھو]- چھ ماہ کی ہندیا چڑھ جا۔ ۔ ۔ ہم بھی سال بھر کے لیے بیٹھے / جمے ہیں۔
مفہوم / استعمال
[لکھو]- کسی میزبان نے ہنڈیا چڑھاتے ہوئے پہلا جُملہ بولا تو مہمان نے جواباً دوسرا جُملہ بول دیا / ایسے کو تیسا۔
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ (جِلد سوم)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٩ء۔ صفحہ نمبر:۔ 107 ۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٤٩, ٢٢ جون ٢٠٢٣ (PKT)