کن٘ڈا کڈھاوݨ ڳئی تے ڳٹا بھنوا آئی
شکل و صورت
سرائیکی
[لکھو]- کن٘ڈا کڈھاوݨ ڳئی تے ڳٹا بھنوا آئی
ورتاوا
[لکھو]- چھوٹی مصیبت کنوں نجات دی کوشش وِچ وݙی مصیبت ڳل پاوݨ
اردو
[لکھو]- کان٘ٹا نکلوانے گئی اور ٹخنہ تڑوا آئی
اردو کہاوت
[لکھو]- نماز کو گئے ، روزے گلے پڑے
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء