کھرکی بھار نہ ہی چا سڳدی تے چک کھوتے نوں مرین٘دی ہائی

سرائیکی

اکھاݨ۔

• کھرکی بھار نہ ہی چا سڳدی تے چک کھوتے نوں مرین٘دی ہائی۔

ورتاوا

• کھسیانی ٻِلّی کھمٻا پَِٹّے۔

اُردو

کہاوت

• گدھی بوجھ نہ اُٹھا سکتی تھی اور کاٹتی گدھے کو تھی۔

مفہوم / استعمال

• کھسیانی بِلّی کھمبا نوچے۔

حوالہ

• سرائیکی اکھاݨ (جِلد سوم)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٩ء۔ صفحہ نمبر:۔ 191 ۔ ۔