گرو جی ! چیلے ٻہوں تھی ڳن ، آپے بکھ مر مر کے چلے ویسن
سرائیکی
[لکھو]- گرو جی ! چیلے ٻہوں تھی ڳن ، آپے بکھ مر مر کے چلے ویسن
ورتاوا
[لکھو]- امیر آدمی کنے کھاوݨ کوں نہ ملے تاں مفت خورے کھسک وین٘دن
اردو
[لکھو]- اے گرو! چیلے بہت ہوگئے ، خود بھوکے مر مر کے چلے جائیں گے
اردو کہاوت
[لکھو]- بابا جی ! چیلے بہت ہوگئے ، بچا ! بھوکے مریں گے سب چلے جائیں گے
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل