گُل ڳئے گلشن ڳئے ، باقی رہ ڳئے دھتورے ، امب ڳئے ، انار ڳئے ، باقی رہ ڳئے لسوڑے

سرائیکی

اکھاݨ

• گُل ڳئے گلشن ڳئے ، باقی رہ ڳئے دھتورے ، امب ڳئے ، انار ڳئے ، باقی رہ ڳئے لسوڑے

ورتاوا

• ہݨ قحط الرجال ہے

اردو

• گل ختم ہوئے ، گلشن ختم ہوئے ، باقی دھتورے رہ گئے ، آم گئے انار گئے ، باقی لسوڑے رہ گئے

اردو کہاوت

• بو گئی ، بودار گئی ، رہی کھال کی کھال

حوالہ

• سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل