گُن٘گے دیاں رمزاں گُن٘گے دی ماء ڄاݨے

سرائیکی

• اکھاݨ

• گُن٘گے دیاں ڳالھیں گُن٘گے دی ماء سمجھدی اے
• گنگے دی ٻولی گنگے دی ما ٻُجھے(نعمان نیئر )
• کجھ ڳالھیں صرف ݙاڈھے قریبی ہی سمجھ سڳدے ہن

اردو

• ایک دوسرے سے متعلق لوگ ہی ایک دوسرے کے طور اطوار بہتر طور پر سمجھ سکتے ہیں

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء