گھر دے پیر کیتے تیل دے مرون٘ڈے
سرائیکی
[لکھو]- گھر دے پیر کیتے تیل دے مرون٘ڈے
- گھر دا پیر تے چُلھ دا وٹا
ورتاوا
[لکھو]- نیڑے رہݨ والے وݙے بن٘دے دی قدر نئیں تھین٘دی
اردو
[لکھو]- گھر کے پیر کے لئے تیل کے مرمرو
- کسی کے کمال کی اپنوں میں قدر نہیں ہوتی
اردو کہاوت
[لکھو]- گھر کے پیروں کو تیل کا ملیدہ
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء