ڳالھا تَھئے کاکا جَتوال، ݙاچی چھیڑے اُٹّھیں نال

سرائیکی

اکھاݨ۔

• ڳالھا تَھئے کاکا جَتوال، ݙاچی چھیڑے اُٹّھیں نال

ورتاوا

• چُھوہَر اَتے چھوہِرِیں دا آپت وِچ اَزادی نال میل جول چَنڳا نِھیں ہون٘دا

اُردو

• بھائی شُتربان دیوانہ ہوا ہے اونٹنی کو اونٹوں کے ساتھ چراتا ہے

گرائمر

• کہاوت۔

مفہوم / استعمال

• لڑکے اور لڑکیوں کا باہم آزادانہ میل جول اچھا نہیں ہوتا

حوالہ

• سرائیکی اکھاݨ (جِلد دوم)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٤ء۔ صفحہ نمبر:۔ 230 ۔ ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٢٨, ٣١ مئی ٢٠٢٣ (PKT)