ڳوٹھ
ڳوٹھ (ث)[لکھو]
(مؤنث)
سرائیکی[لکھو]
- زَنانی / تِرِیمت دی چولی دے مُون٘ڈھے آلی دَھڄّی۔
- چادر کُوں کَن٘ڈھ اَتے ڳوݙیاں دے چَودھار وَلھٹین٘دے ہوئے ٻہوݨ۔ (ش پ)۔
- وستی
اُردو[لکھو]
- عورت کی چولی کے کندھے والی دَھجّی۔
- چادر کو کمر اور گھٹنوں کے گرد لپیٹتے ہوئے بیٹھا ہونا (ش پ)۔
- بستی
ڳوٹھ (ف مت)[لکھو]
(فعل متعدی) - (فعل اَمر)
سرائیکی[لکھو]
- مرمت کرو۔
- ݙو کَنّے جوڑو (ش پ)۔
- "ڳَٹَّھݨ" مصدر تُوں ڳَٹھ۔
اُردو[لکھو]
- مرمت کرو۔
- دو سِرے جوڑو۔ (ش پ)۔
حوالہ[لکھو]
- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 13:09, 8 December 2019 (UTC)
ڳوٹھ[لکھو]
- (مذکر)
- اصطلاح: جَنانے چولے، کُرتے دے اجزاء۔
سرائیکی[لکھو]
- جَنانی چولی دی مونڈھے آلی دھڄی۔
اُردو[لکھو]
- عورت کی چولی کی کندھے والی دھجی۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 11:35, 5 September 2020 (UTC)
ڳوٹھ[لکھو]
- (مذکر)
- اصطلاح: زنانے پہناوے۔
سرائیکی[لکھو]
- تِھڳڑ / لِیرے دی دھڄّی جیڑھی تِرِیمت دی چولی دے پان٘سیاں وِچ سِوِیڄی ہون٘دی ہِے۔
اُردو[لکھو]
- کپڑے کی دھجّی جو عورت کی چولی کے پہلوؤں پر سِلی ہوئی ہے۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 14:46, 6 September 2020 (UTC)
ڳوٹھ[لکھو]
- (مؤنث)
- اصطلاح: مردانے پہناوے۔
سرائیکی[لکھو]
- کنڈھ تُوں لَنگھا تے ڳوݙیاں نال ٻدھّا ونڄݨ آلا تِھڳڑ / لِیرا جین٘دے نال آسرا گِھن تے ٻَہہ وین٘دے ہِن۔ (+لاوݨ، +مارݨ)۔
- لُغائی۔
اُردو[لکھو]
- کمر سے گزار کر گھٹنوں سے باندھا جانے والا کپڑا جس سے سہارا لے کر بیٹھ جاتے ہیں۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 11:22, 8 September 2020 (UTC)