ہتھ پُھوکݨ

ہتھ پُھوکݨ

سرائیکی

• ہَتھ مَلَّݨ۔
• افسوس کرݨ۔

گرائمر

• محاورہ۔

اُردو

• ہاتھ ملنا۔
• افسوس کرنا۔

ورتاوا

• ؎ "کل پُھوت دے وِچ ویچ ݙتو ریت دے ٹِٻّے" ــــ "ہتھ پُھوک ودا ڄاݨ کے، بُکھ بھوڳ ودا تُوں" (شفقت بزدار)

حوالہ

• سرائیکی محاورے (ݙوجھا حِصّہ)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ ملتان، پاکستان۔ صفحہ نمبر: ۔ 252۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٢١, ١٦ دسمبر ٢٠٢١ (PKT)