ہٹی اتے کراڑ ناں چھیڑیں ، ٻیڑی وِچ ملاح ، جن٘گل وِچ ڄٹ ناں چھیڑیں ، کرےٻہوں قباح
سرائیکی
[لکھو]- ہٹی اتے کراڑ ناں چھیڑیں ، ٻیڑی وِچ ملاح ، جن٘گل وِچ ڄٹ ناں چھیڑیں ، کرےٻہوں قباح
ورتاوا
[لکھو]- ہر ڳالھ موقع محل تے کریجے
اردو
[لکھو]- دکان پر بیٹھے ہندو کو نہ چھیڑنا ، کشتی میں ملاح کو ، جنگل میں جاٹ کو نہ چھیڑنا ، اس سے بہت قباحت ہوتی ہے
اردو کہاوت
[لکھو]- جنگل جاٹ نہ چھیڑیئے ہٹی بیچ کراڑ ، بھوک ترک نہ چھیڑیئے ہوجائیں جی کے جھاڑ
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل