ݙل تھیوݨ