آب آب کریندا مویوں ٻچڑا، انہاں فارسیاں گھر ڳالے
شکل و صورت
سرائیکی
[لکھو]- آپ آب کریندا مویوں ٻچڑا، انہاں فاسیاں گھر ڳالے
ورتاوا
[لکھو]- بیگانی تے اݨ سونہیں زبان ٻولیندئیں اوکھ تھیندی اے
اردو
[لکھو]- اے بیٹا! تو آب آب کہتا مر گیا، اس فارسی (زبان) نے گھر برباد کئے۔
اردوسڳویں اکھاݨ
[لکھو]- کابل گئے مغل بھئے، بولن لاگے پانی، آب آب کرتے مر گئے سرہانے دھرا رہا پانی
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل