اَروئے
اَروئے
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- ہندوؤاں وِچ ٻال دے ڄَمّݨ اَتے حمل دے پَنڄویں مہینے دی ہِک پُراݨی رِیت جین٘دے وِچ مٹھائی بݨا تے کُجھ زچّہ دی جھولی وِچ پین٘دے ہِن اَتے باقی ساک دار کھان٘دے ہِن۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
- جمع۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- ہندوؤں میں بچّے کی پیدائش اور حمل کے پانچویں ماہ کی ایک قدیم رسم جس میں مٹھائی بنا کر زچّہ کی جھولی میں ڈالتے ہیں اور باقی رشتہ دار کھاتے ہیں۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 102۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٠٤, ٢٤ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
اَروئے
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- حاملہ تِرِیمت دی اُوہ کیفیّت جین٘دے وِچ اُوکُوں چَٹ پٹے شئیں بھان٘دیاں ہِن۔ ٻُکھ گَھٹ لڳدی ہِے اَتے دِل گھبران٘دا ہِے اُوکُوں "اَروئے لڳݨ" آہ٘دے ہِن۔
گرائمر
[لکھو]- اصطلاح۔
اُردو
[لکھو]- حاملہ عورت کی وہ کیفیّت جس میں وہ چَٹ پٹی چیزیں پسند کرتی ہے۔ بھوک کم لگتی ہے اور دِل گھبراتا ہے اُسے "اَروئے لڳݨ" کہتے ہیں۔
اصطلاح
[لکھو]حوالہ
[لکھو]- سرائیکی نامہ۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 39۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٣٢, ٥ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)