تارے
سرائیکی
[لکھو]- تارے۔ اَٹّھ کونیاں یا چِھی کونیاں آلے تارے۔
- دھات دے بَرِیک ڳول ٹوٹے جیڑھے پَٹولی دھاڳے اُتے سڄین٘دا ہِے۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- (مذکر)
اصطلاح
[لکھو]ٻُجھارت
[لکھو]ٻیر کردے پَئین چُنڈا کُئی نِھیں
سیج وِچّھی پئی ہے سَمدا کُئی نِھیں [١] (اَسمان / تارے)
نِیلی تِھڳڑی، چاول ٻدّھے
ݙِین٘ہیں نال لَدّھے راتِیں لَدّھے [٢] (اَسمان / تارے)
جؤان موئیا ہِے کُئی رون٘دا نِھیں
چَمبا تِرڑیا ہِے کُئی چُݨدا نِھیں
سیج وِچّھی ہِے کُئی سمدا نِھیں [٣] (جواب: تارے )
چِٹّی تِھڳڑی چاول ٻَدّھے
ݙِین٘ہ وَن٘ڄائے راتِیں لدّھے [٤] (جواب: تارے )
کالی کُکِّڑ چِٹّے ٻَچّے
پِیؤ دے آنیں ہِک ناں بَچّے [٥] (جواب: تارے )
نِیلی تِھڳڑی وِچ موتی ٻدّھے
ݙِین٘ہیں وَن٘ڄائے راتِیں لدّھے [٦] (جواب: تارے )
واڑ تِرڑیا پئے، چُݨدا کُئی نِھیں [٧] (جواب: تارے )
اُچّی ماڑی سَو سَٹھ ٻال
اڄّݨ وی او کُؤار [٨] (جواب: چَن٘در تارے )
کالی نِیلی کُکِّڑ بَگّے ٻَچّے
پِیؤ دے آنیں ہِک ناں بَچّے [٩] (جواب: چَن٘در تارے تے سِجھ )
آپ کالی پُھل لڳّے (رات، تارے)
لعل آوے تاں سوہݨی لڳّے (چَن٘در) [١٠] (جواب: رات، تارے، چَن٘در )
اُردو
[لکھو]- ستارے۔ آٹھ کونوں یا چھ کونوں والے ستارے۔
- ستارے۔
- دھات کے باریک گول ٹُکڑے جو پٹولی دھاگے پر سجاتا ہے۔
حوالہ
[لکھو]- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر 24
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر 24
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 38
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 38
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 38
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 38
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 38
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 48
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 48
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 57