تڑان٘واں تُرُٹّݨ