تے

 تے (ندا)

(ندائیہ)

سرائیکی

• توہین دا ہِک اظہار (ش پ)۔

اُردو

• توہین کا ایک اظہار (ش پ)۔

 تے

(حرفِ عِلّت)

سرائیکی

• تیں یا اَتیں، یا اَتے
• اِیں کِیتے جو۔

اُردو

• اور ۔
• کہ ۔
• اس لیے کہ ۔

 تے (ح ج)

(حرفِ جار / حرفِ عِلّت)

سرائیکی

• تیں ۔
• اُتیں ۔
• اُتے ۔
• تئیں ۔
• دے پاسے ۔

اُردو

• اُوپر ۔
• پر ۔
• ساتھ۔
• میں ۔
• تک ۔
• کی جانب ۔

(آخری دو معانی میں منفی اور بعد میں آنے والے لفظ کی شکل میں استعمال ہوتا ہے۔ جیسے: اُوں تے۔ اُنتے - شوکت مغل)۔ 
(یہ انگریزی لفظ wards کو ظاہر کرتا ہے، جیسے: اگّوں تے/آگے کو /forwards، پچھوں تے / پیچھے کو / backwards ۔ 

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 08:01, 14 September 2019 (UTC)