جا نِماز پاوݨ
جا نِماز پاوݨ[لکھو]
- (فعل)
- اصطلاح: مُوندھےپئے پِلھوان اُتے داؤ۔
سرائیکی[لکھو]
- اُون٘دھے پئے پِلھوان دا ہِک ٻان٘ہہ آپݨی لَتّاں وِچ پَھٻا تے اُوکُوں اِین٘ویں بے وَس کر ݙیوݨ جو اُوہ ہَلَّݨ دی سَکت نہ رکھین٘دا ہووے۔ ہَلَّݨ نال اُون٘دا مونڈھا نِکل سڳدا ہِے اِیں حالت وِچ اُتّے آلا نماز تئیں پڑھ سڳدا ہِے۔
اُردو[لکھو]
- اوندھے پہلوان کا ایک بازو اپنی ٹانگوں میں پھنسا کر اُسے یوں بے بس کر دینا کہ وہ ہلنے کی سکت نہ رکھتا ہو۔ ہلنے سے اُس کا کندھا نکل سکتا ہے اس حالت میں اُوپر والا نماز تک پڑھ سکتا ہے۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 16:23, 15 September 2020 (UTC)