جھولی مارݨ
جھولی مارݨ[لکھو]
- (فعل)
- اصطلاح: دھوبی اَتے متعلقات۔
سرائیکی[لکھو]
- مَیلے اَتے سُتھرے تِھڳڑاں کُوں وَکھ وَکھ بَٹھی وِچ تَہ بَہ تَہ رکھّݨ۔ ہر تَہ دے بعد ہِک تِھڳڑ تُوں اُوں تَہ کُوں وَکھ کِیتا وین٘دا ہِے۔ اِیہ تِھڳڑ جھولی اَکھوِین٘دا ہِے۔
- پلتھی مارݨ
اُردو[لکھو]
- میلے اور سُتھرے کپڑوں کو اَلگ اَلگ بھٹی میں تہ بہ تہ رکھنا۔ ہر تہ کے بعد ایک کپڑے سے اُس تہ کو جُدا کیا جاتا ہے۔ یہ کپڑا جھولی کہلاتا ہے۔
حوالہ[لکھو]
- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 16:16, 8 September 2020 (UTC)
جھولی مارݨ[لکھو]
- (فعل)
- اصطلاح: پِلھوان دے کھڑو تے مارے ونڄݨ آلے داؤ۔
سرائیکی[لکھو]
- مخالف پِلھوان لَتّاں وِچ آ تے لَڳّے تاں اُون٘دی لَتّاں وِچ پِچھوکڑ پاسُوں ہَتّھ ݙین٘دے ہوئے اُوکُوں چاوݨ اَتے چِت کر ݙیوݨ۔
اُردو[لکھو]
- مخالف پہلوان ٹانگوں میں آن لگے تو اس کی ٹانگوں میں پیچھے کی طرف سے ہاتھ دیتے ہوئے اُسے اُٹھانا اور چِت کر دینا۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 15:37, 16 September 2020 (UTC)