مُکلاوݨ

مُکلاوݨ

(فعل متعدی)

• مُکلایا (ماضی)
• مُکلین٘دا (حال)
• مُکلیسی (مُستقبل)

سرائیکی

• اجازت گِھنَّݨ۔
• رُخصت تھیوݨ

اُردو

• اجازت لینا۔
• الوداع کرنا
• رخصت کرنا

مُکلاوݨ / مُوکلاوݨ

(مصدر)

سرائیکی

• وَکھ تھیوݨ۔
• پَرے تھیوݨ۔
• اِجازت گِھنَّݨ۔
• الوداع کرݨ۔
• الوداع تھیوݨ (اجازت نال)۔

تفصیل / مثال

* ع: "سعد اَتے مَلکاں تھوں او سر مست مَدن مُکلاوے" (ل۔ع)۔ 

حاصل مصدر

• مکلاوا۔
• مَوکل۔

مشتقات

• مُکلاوݨ۔
• مُکلیجݨ۔

اُردو

• جُدا ہونا۔
• الگ ہونا۔
• دور ہونا۔
• اجازت لینا۔
• الوداع کرنا۔
• الوداع ہونا (اجازت سے)۔

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 12:59, 1 January 2020 (UTC)