نہیلا
نہیلا
[لکھو](اصطلاح) - (مذکر)
سرائیکی
[لکھو]من٘ڈھ: سرائیکی
- نِیہیں
- نِیہہ
- وَݨ دی اُوہ ٹُھلّی ٹِن٘گ جیکُوں بھوئیں وِچ پُور ݙین٘دے ہِن اَتے اُون٘دی ٹِنگاں اُتے کِھیر دا تھاں ہوا لڳّݨ کِیتے ٹنگ چھوڑین٘دے ہِن۔
- ٹنگݨاں یا اݙاڑاں اساݙا دیہاتی اتے ثقافتی فریج ہے۔ ٹنگݨاں ایجھی لکڑی کوں کٹ تے بݨایا ویندے جیندے انگھے یا شاخاں زیادہ ہون۔ ول اینکوں گھر وچ اوں جاتے زمین وچ پور ݙتا ویندے جتھاں دھپ اتے کھلی آپ و ہوا ہوئے۔ تانجو ایندے وچ ٹنگی ہوئی کوئی وی شئی خراب نہ تھیوے۔ ایندا سائز ذرہ اچا رکھیا ویندے تانجو کوئی حرام جانور اتے ٻال ایندے اتے رکھی ہوئی شئی کوں منہہ نہ مار سگن یا خراب نہ کرن۔ دوستو! ایہ ہک مکمل فل سائز دا ساݙا دیہاتی فریج ہوندے۔ اتے ایہ ݙو کم کریندے ۔یعنی گرم وی اتے ٹھڈا وی۔ ایندے اتے لٹکائیاں ونجݨ آلیاں اشیاء۔ کھیر، رات دی بچھی ہوئی بھاجی، کنی ، دیگڑی، نہیلا، توا، گندی، سرہاݨاں، بالاں دے کپڑے ،پیٹر انجݨ دا تیل ، سوکاوݨ کیتے جتیاں، بازارو آیا ہویا ٻالاں کیتے پھل فروٹ، رات دے وقت لتھے ہوئے بالاں اتے مرداں دے کپڑے، مکھݨ دا ݙولا، رات دی بچی ہوئی روٹی کندوری وچ ٻدھ تے ٹنگ لٹکا ݙتی ویندی ہے ، وݙی عید ولا گوشت بھاجی وی ایندے اتے ٹنگ تے سکائی ویندی ھے ۔انہاں توں علاوہ وی کئے اشیاء ایندے اتے لٹکائیاں ویندیاں ہن۔ اتے ایہ فریج مکمل سولر ہوندی ہے کوئی بجلی دا بل نئیں آندا۔ استعمال وی گھر دا ہر فرد ٻال ،وݙا چھوٹا عورتاں کرسگدین، 10 توں 15 سالھ بعد ایہ سروس ݙیوݨ بند کر ݙیندے۔ ول ایہ نویں سروں بازار توں نئیں بلکہ اپڑیں زمینی فیکٹری توں کٹ کے لا ݙتا ویندے ۔عام طور تے ایندی جاہ کوں بدلیا نئیں ویندا بلکہ جتھاں پہلے آلا اݙاڑاں فریج ہوندے اتھاہیں لا ݙتا ویندے۔ فواہد۔ ایہ فریج مکمل کھلی ہوا اچ ہوندی ہے ۔ جیندی وجہ توں کوئی شئی خراب نئیں تھیندی ۔اتے دھپ تے ہووݨ دی وجہ توں جراثم کش وی ہوندے ہے۔ ادا ایہ میݙے گھر تاں موجود ہے ۔تساں ݙسو کیا ایہ سولر فریج تھاݙے گھر وی ہے۔ لکھت سراج احمد ارشد
اُردو
[لکھو]- درخت کی وہ موٹی شاخ جس کو زمین میں گاڑ دیتے ہیں اور اس کی شاخوں پر دودھ کا برتن ہوا لگنے کے لیے چھوڑ دیتے ہیں۔
- خشک درخت کی شاخ لکڑی جسے زمین میں گاڑ کر دودھ وغیرہ کے برتن دھو کر برتن دھو کر سوکھنے کے لئے اس کی شاخوں میں لٹکا دیتے ہیں
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 13:03, 15 August 2020 (UTC)
نہیلا
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- لَکِّڑ دا چوکھٹا جین٘دے اُتّے "مَٹّی" رکھ تے آکُھر ولوڑین٘دے ہِن۔ اِیہ ݙو حِصّیاں اُتّے مشتمل ہون٘دا ہِے۔ (١) گھڑونچی (٢) لَکِّڑ دا ݙَنّا۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- لکڑی کا چوکھٹا جس پر "مَٹّی" رکھ کے لسّی بلوتے ہیں۔ یہ دو حِصّوں پر مشتمل ہوتا ہے (1) گھڑونچی، (2) لکڑی کا ݙنڈا۔
حوالہ
[لکھو]MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٥٣, ٢٧ جون ٢٠٢١ (PKT)
نہیلا
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- لسّی ولوڑݨ دا تھاں۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
- واحد۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- لسّی بلونے کا برتن۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 76۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٤٠, ١٧ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)