ٻَکّر کُنّاں

ٻَکّر کُنّاں

سرائیکی

• شادی آلے ݙیہاڑے گھوٹ دے گھر وِچ "بھاڄی" چلدی ہِے تاں اُوں موقع اُتے کُؤار دے گھر وِچ "کُؤار" اُون٘دی سہیلیاں اَتے ٹَٻَّر آلیاں کِیتے وافر مقدار وِچ کھاݨاں ٹوریا وین٘دا ہِے۔ اِیہ وی ہِک رِیت ہِے۔ چھوہِر آلے اُوں ٹُکّر کُوں آپݨی بِیادری وِچ ون٘ݙین٘دے ہِن۔ جیکُوں "دھیتی سَن٘بھال" آہ٘دے ہِن۔

گرائمر

• اصطلاح۔

اُردو

• شادی والے دِن دولھا کے گھر میں "بھاڄی" چلتی ہے تو اُس موقع پر دُلہن کے گھر میں "دُلہن" اُس کی سہیلیوں اور اہلِ خانہ کے لیے وافر مقدار میں کھانا روانہ کیا جاتا ہے۔ یہ بھی ایک رسم ہے۔ لڑکی والے اس روٹی کو اپنے اعزّہ میں تقسیم کرتے ہیں۔ جسے "دھیتی سَن٘بھال" کہتے ہیں۔

حوالہ

• سرائیکی نامہ۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 18۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:١٩, ٤ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)