ٻیٹ
ٻیٹ
[لکھو](مذکر)
سرائیکی
[لکھو]من٘ڈھ: سن٘دھی
- اُوہ بھوئیں جیڑھی بارش یا دریائی طغیانی نال کاشت تھیوے ناں کہ آبپاشی نال۔
- مرطوب زرخیز زمین۔
- دریا وِچ خُشک جاء۔
اُردو
[لکھو]- وہ زمین جو بارش یا دریائی طغیانی سے کاشت ہو آبپاشی سے نہیں۔
- مرطوب زرخیز زمینیں ۔
- دریا میں جزیرے ۔
نوٹ: (اُوبرائن نے اسے "مؤنث" لکھا ہے اور جیوکس نے "مذکر" یہ لفظ "مذکر" ہے جیسے: ساݙا ٻیٹ شالا آباد رہوے / خُدا کرے ہمارا بیٹ آباد رہے۔ شوکت مغل)۔
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 12:29, 24 August 2019 (UTC)
ٻیٹ
[لکھو]- (مؤنث)
- اصطلاح: دریائی لحاظ نال بھوئیں دی وَنکیاں، بھوئیں دی وَنکیاں، زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔
سرائیکی
[لکھو]- دریائی علاقہ۔
- سیلابی اراضی، دریا دے کَنّیاں آلی بھوئیں جِتّھاں پاݨی آ وین٘دا ہِے اِتّھاں اُتّے لوک ڈنگر چرین٘دے ہِن۔
- دریائی جنگل
اُردو
[لکھو]- دریائی علاقہ۔
- سیلابی اراضی، دریا کے کناروں والی زمین جہاں پر پانی آ جاتا ہے یہاں پر لوگ ڈنگر چراتے ہیں۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:١٣, ٣١ مارچ ٢٠٢١ (PKT)
ٻیٹ
[لکھو]- (مذکر)
- اصطلاح: سیرابی لحاظ نال بھوئیں دی وَنکیاں، بھوئیں دی وَنکیاں، زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔
سرائیکی
[لکھو]- دریا دے نال آلا علاقہ جِتّھاں نہری آب پاشی دا نظام نئیں ہون٘دا۔
اُردو
[لکھو]- دریا کے ساتھ والا علاقہ جہاں نہری آب پاشی کا نظام نہیں ہوتا۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٠٥, ١ اپريل ٢٠٢١ (PKT)
ٻیٹ
[لکھو]- (مذکر)
- اصطلاح: محلِ وقوع دے لحاظ نال بھوئیں دی وَنکیاں، بھوئیں دی وَنکیاں، زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔
سرائیکی
[لکھو]- دریائی علاقہ۔
- کھادر۔
اُردو
[لکھو]- دریائی علاقہ۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:١٢, ٣ اپريل ٢٠٢١ (PKT)