پھَٹ پھِٹ پھُٹ

سرائیکی

پھَٹ پھٹݨ مصدر توں ہے چریجݨ مطبل ہے۔ورتاوا کپڑا پھٹ ویسی، ٻوری پھٹ ویسی۔ ہِک ٻیا معنی ایندا راز ظاہر کرݨ دا ہے مطبل چور پھٹ پوسی چور ڄِتی چوریاں کیتی ودا ہے ݙسا ݙیسی۔

پھِٹ ہک مطبل ایندا بدل ونڄݨاں ہے۔ ڄیویں آہدے ہیں بنی اسرائیل باندراں دی شِکل اِچ پھِٹ ڳئے۔ہک ٻیا مطبل ورتاوے توں سمجھاونڄ سڳدا ہے توں ونڄ تیکوں انگل دی پھٹ وی کائناں آسی مطبل تیکوں کجھ ای کائناں تھیسی خینس وی نہ آسی ڄیویں ویندا پیا ہیں اینویں آسیں۔
پھُٹ ہک پھل دا ناں ہے لمبا کھٹوپڑا ڄیا ہوندے ایندے جمع پھُٹاں ہے۔ واحد آکھ تے جمع مراد گھنݨاں سرائیکی اِچ ڈھیر ورتاوا ہے آکھا ویندے پھٹ کیا بھا ہے کیا سیر ہے یا کیا کلو ہے۔ہک ٻیا مطبل پھٹ چل ونڄ یا دفع تھی

پھٹنا پھٹ جائے گی یا گا راز ظاہر کردے گا یا کردے گی پھِٹ مسخ ہونے کے معنی میں استعمال ہوتا ہے
پھِٹ سرائیکی میں ذرا بھی نقصان نہ ہونے کے معنی میں بھی استعمال ہوتا ہے۔یعنی تمہیں کوئی انگلی بھی نہیں لگائے گا۔
پھٹ سرائیکی میں ایک پھل کو بھی کہتے ہیں پیار سے بھی کہتے ہیں پھٹ یعنی چل چلا جا۔ اور غصے میں کہیں تو چل دفع ہوجا معنیٰ ہوگا