پیپر ماشی
پیپر ماشی
[لکھو]- (مؤنث)
- اصطلاح: پَنّاں سازی اَتے متعلقات، دستکاریاں، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔
سرائیکی
[لکھو]- پَنّے دی کُٹّی / ملغوبہ کُوں فَرمے اُتّے یا کہِیں مطلوبہ شِکّل دے قالب اُتّے تَہ در تَہ ڄماوݨ دا عمل۔
اُردو
[لکھو]- کاغذ کی کُٹّی / ملغوبہ کو فرمے پر یا کسی مطلوبہ شکل کے قالب پر تَہ در تَہ جمانے کا عمل۔
MubasherKaleem (تبادلۂ خیال) ٢٠:١٢, ٢٥ جنوری ٢٠٢١ (PKT)
پیپر ماشی
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- پَنّے دی کُٹّی بݨا تے مٹّی دے فرمے اُتے / بغیر فرمے دے پَنّے دی تَہواں ڄماوݨ، کُٹّی دی تَہ ڄما تے اُتّے ململ دا کپڑا رکھ تے تَہ ڄماوݨ، وَل کُٹّی اَتے وَل ململ دی تَہ ڄماوݨ، اِیکُوں سُکا تے اُتّے نقاش کِیتی وین٘دی ہِے، ملتان دا اِیہ ہِک پُراݨاں فن ہِے۔ جین٘دے وِچ پُھل دان، قلم دان، ڳہݨیاں دے ݙَٻّے وغیرہ تیّار کِیتے وین٘دے ہِن۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- کاغذ کی کُٹّی بنا کر مٹی کے فرمے پر / بغیر فرمے کے کاغذ کی تہیں جمانا، کُٹّی کی تہ جما کر اُوپر ململ کا کپڑا رکھ کر تہ جمانا، پھر کُٹّی اور پھر ململ کی تہ جمانا، اسے خُشک کر کے اُوپر نقاشی کی جاتی ہے، ملتان کا یہ ایک قدیم فن ہے۔ جس میں پھول دان، قلم دان، زیورات کے ڈبے وغیرہ تیّار کیے جاتے ہیں۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 871۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٣٧, ١٣ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)