ڄم آکھا وی ہے پر مہمل مطلب ورتاوا کائنی (پیداتھی) ڄم ڄَمݨ مصدر توں ہے ڄیندا مطبل ہے پیدا تھیوݨ۔ پل پلݨ توں ہے ݙوہیں کٹھے ٻلیندن مطبل پیدا تھیوݨ دی پلݨ دی جا۔
اس کا مطلب صرف جائے پیدائش نہیں ہوگا بلکہ جائے پیدائش اور پلنے بڑا ہونے کی جگہ۔
