چولی
چولی
[لکھو](مؤنث)
سرائیکی
[لکھو]- ذلان٘ویں قمیض
- نِکّا تھڳڑ (پاوݨ آلا)۔
اُردو
[لکھو]- چھوٹا پہناوا۔
- چولی ۔
- زنانہ قمیض
- کرتہ
- وہ کپڑا جو قرآن مجید یا دیگر کتابوں کی جلدوں پر چڑھایا جاتا ہے
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 10:31, 5 October 2019 (UTC)
چولی
[لکھو]- (مؤنث)
- اصطلاح: جَنانے چولے، کُرتے دے اجزاء۔
سرائیکی
[لکھو]- گھڳرے دے نال پاتا ونڄݨ آلا جِسم دے اُتّے آلے حصّے دا پہݨاوا۔ بلاؤز آلی کار چولا۔ فِراک دا پِچھوکڑ حصّہ۔ چولے دا گھیردار ڳول حصّہ۔
اُردو
[لکھو]- گھگرے کے ساتھ پہنا جانے والا جسم کے اُوپر والے حصّے کا پہناوا۔ بلاؤز نُما قمیض۔ فراک کا پچھلا حصّہ۔ قمیض دا گھیردار گول حصّہ۔
حوالہ
[لکھو]- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 11:18, 5 September 2020 (UTC)
چولی
[لکھو]- (مؤنث)
- اصطلاح: زنانے پہناوے۔
سرائیکی
[لکھو]- گھگھرے دے نال وِچالے حصّے اُتّے پاوݨ دا تِھڳڑ / لِیرا جیڑھا جو نِکّے کُرتے آلی کار ہون٘دا ہِے۔
اُردو
[لکھو]- گھگھرے کے ساتھ درمیانہ حصّہ پر پہننے کا کپڑا جو چھوٹے کُرتے کی طرح ہوتا ہے۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 10:30, 6 September 2020 (UTC)
چولی
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- لکِّڑ دا اُوہ حِصّہ جیڑھا کہِیں پاسُوں پَھٹّیا ہویا ہووے۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- لکڑی کا وہ حِصّہ جو کسی جانب سے پَھٹا ہوا ہو۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 840۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:١٣, ٤ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
چولی
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- کہِیں کچّی کَندھ دے اَندر ٻاہرلے پاسُوں اُساری ونڄݨ آلی پکّی کندھ / ݙُوجھی کندھ۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- کسی کچی دیوار کے اندر باہر کی جانب تعمیر کی جانے والی پکّی دیوار / دوسری دیوار۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 845۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٣٤, ٥ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
چولی
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- پکّھی دے پن٘جرے دے اُتّے آلا غلاف۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مؤنث۔
- واحد۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- پرندے کے پنجرے کے اُوپر والا غلاف۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 37۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٥٥, ١٠ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)