چَن٘دراتا
شکل و صورت
چَن٘دراتا
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- جیڑھے قمری مہینے وِچ کہِیں بزرگ دا عُرس ہووے تاں اُوں قمری مہینے دی پہلی رات کُوں اُوں پِیر دے مزار اُتے کھاݨے دی کوئی شے ونݙݨ کِیتے گِھن وین٘دے ہِن۔ قوالی یا اُوہو جئیں کوئی محفل منعقد کِیتی وین٘دی ہِے اَتے کھاݨاں خَرَیت کِیتا وین٘دا ہِے۔
گرائمر
[لکھو]- اصطلاح۔
اُردو
[لکھو]- (چندر + راتا) جس قمری ماہ میں کسی بزرگ کا عرس ہو تو اس قمری ماہ کی پہلی رات کو اُس پیر کے مزار پر کھانے کی کوئی چیز بانٹنے کے لیے لے کر جاتے ہیں۔ قوالی یا اس جیسی کوئی محفل منعقد کی جاتی ہے اور کھانا خیرات کیا جاتا ہے۔
اصطلاح
[لکھو]حوالہ
[لکھو]- سرائیکی نامہ۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 56۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٥٨, ٨ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)