چَھنّاں
چَھنّاں
[لکھو](مذکر)
سرائیکی
[لکھو]- مشروبات کِیتے دھاتی تھاں۔
اُردو
[لکھو]- مشروبات کے لیے دھات کا برتن۔
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 11:21, 9 October 2019 (UTC)
چَھنّاں / گِراہی
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- مُورھے دے جواب وِچ چھوہِر آلیاں دی طرفُوں چھوہَر آلیاں کُوں پیش کِیتے ونڄݨ آلے شئیں جِنّھاں وِچ پَکّے ہوئے چاول بشمول خُشک میوے ہون٘دے ہِن۔
- گِراہی۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- مُورھے کے جواب میں لڑکی والوں کی طرف سے لڑکے والوں کو پیش کی جانے والی اشیاء جن میں پکے ہوئے چاول بشمول خُشک میوے ہوتے ہیں۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 790۔ ۔۔۔۔ ۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٥:١٨, ٢٠ اگست ٢٠٢١ (PKT)
چَھنّاں
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- "کُٹ" کا کٹورا۔ ایک بڑا کٹورا۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 820۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٠٩, ٣٠ اگست ٢٠٢١ (PKT)
چَھنّاں
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- ٹُھلّے اَٹّے دے ٹُکراں کُوں کُٹ تے بݨائٰ ون٘ڄݨ آلی چُوری کُوں ہِک وݙے مخصوص کٹورے (جِیکُوں چَھنّاں آہ٘دے ہِن) وِچ پاء تے کہِیں سیّد زادی دے سامھݨے پیش کِیتی وین٘دی ہِے اَتے دُعا کرا تے خَرَیت کر ݙِتّی وین٘دی ہِے۔ اِیکُوں "چَھنّاں ݙیوݨ" آکھیا وین٘دا ہِے۔ اِیہ خَرَیت کہِیں مَنَوتی دی تکمیل اُتے وِی کِیتی وین٘دی ہِے۔
گرائمر
[لکھو]- اصطلاح۔
اُردو
[لکھو]- موٹے آٹے کی روٹیوں کو کُوٹ کر بنائی جانے والی چُوری کو ایک بڑے مخصوص کٹورے (جِسے "چَھنّاں" کہتے ہیں) میں ڈال کر کسی سیّد زادی کے حضور پیش کی جاتی ہے اور دُعا کرا کے خیرات کر دی جاتی ہے۔ اِسے "چَھنّاں ݙیوݨ" کہا جاتا ہے۔ یہ خیرات کسی منّت کی تکمیل پر بھی کی جاتی ہے۔
اصطلاح
[لکھو]حوالہ
[لکھو]- سرائیکی نامہ۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 56۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢١:٠٣, ٨ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)