چُوری ݙیوݨ
چُوری ݙیوݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- پَٹّی پڑھاوݨ۔
- بھورا ݙیوݨ۔
گرائمر
[لکھو]- محاورہ۔
اُردو
[لکھو]- لقمہ دینا۔
- پٹی پڑھانا۔
حوالہ
[لکھو]- سرائیکی محاورے (ݙوجھا حِصّہ)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ ملتان، پاکستان۔ صفحہ نمبر: ۔ 121۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٠١, ٢٤ نومبر ٢٠٢١ (PKT)
چُوری ݙیوݨ
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- کہِیں منوتی دے پورے تھیوݨ تے بَرِیک ݙالہ / ٹُھلّے اَٹّے (کُرور) دے ٹُکّر کُٹ تے چُوری بݨائی وین٘دی ہِے۔ جین٘دے وِچ گِھیؤُ اَتے کَھنݙ رَلا تے کہِیں درگاہ اُتے ون٘ݙین٘دے ہِن۔
گرائمر
[لکھو]- اصطلاح۔
اُردو
[لکھو]- کسی منّت کی تکمیل میں باریک دلیہ / موٹے آٹے (کُرور) کی روٹیاں کوٹ کر چوری بنائی جاتی ہے۔ جس میں گھی اور چینی مِلا کر کسی درگاہ پر بانٹتے ہیں۔
اصطلاح
[لکھو]حوالہ
[لکھو]- سرائیکی نامہ۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 56۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢١:٠٠, ٨ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)