چِیݨاں
چِیݨاں
[لکھو](مذکر)
سرائیکی
[لکھو]- ہِک وَنکی دی جنس۔
اُردو
[لکھو]- ایک قسم کی جنس۔
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 12:07, 5 October 2019 (UTC)
چِیݨاں
[لکھو]- (مذکر)
- اصطلاح: لوک ناچ اَتے متعلقات۔
سرائیکی
[لکھو]- ہِک وَنکی دا لوک ناچ۔ اِیں جُھمّر وِچ ہر جھومری دے ہَتّھ وِچ ہِک ݙَنّاں ہون٘دا ہِے اُوہ ہِک پیر اڳّوں وَدھین٘دا ہِے اَتے ݙوجھا بھوئیں نال چاء تے قدرے نِوّ تے اَتے ݙَنّیاں کُوں عمودی نِوا تے بول ٻُلین٘دا ہِے۔ "چِیݨاں ایں چھیڑیندا یار" اَتے وَل پِچھلے پیر اُتّے کھڑا تِھی تے اَتے ہِک پیر چاء تے ذرا جُھمدے اَتے جُھوٹدے ہوئے آہدا ہِے: "تے چِیݨاں ایں چھڑیندا یار" اَتے اِین٘ویں رقص کرݨ آلے اڳّوں وَدھدے اَتے چَکّر لین٘دے رَہندے ہِن۔
اُردو
[لکھو]- ایک قسم کا لوک ناچ۔ اس جھومر میں ہر رقاص کے ہاتھ میں ایک ڈنڈا ہوتا ہے وہ ایک پاؤں آگے بڑھاتا ہے اور دوسرا زمین سے اُٹھا کر قدرے جُھک کر اور ڈنڈوں کو عمودی جُھکا کر بول بولتا ہے۔ "چِیݨاں ایں چھڑیندا یار" اور پھر پچھلے پاؤں پر کھڑا ہو کر اور ایک پاؤں اُٹھا کر ذرا جھومنے اور جھولتے ہوئے کہتا ہے: "تے چِیݨاں ایں چھڑیندا یار" اور یوں رقص کرنے والے آگے بڑھتے اور چکّر لگاتے رہتے ہیں۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 14:28, 12 October 2020 (UTC)
چِیݨاں
[لکھو]- (مذکر)
- اصطلاح: گھوڑیاں دی رَنگ دے لحاظ نال وَنکیاں۔
سرائیکی
[لکھو]- اُوہ گھوڑا جین٘دے چارھے پیر اَتے مَتّھا چِٹّا ہووے۔
- گرڑا۔
اُردو
[لکھو]- وہ گھوڑا جس کے چاروں پاؤں اور ماتھا سفید ہوں۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 13:36, 14 December 2020 (UTC)
چِیݨاں
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- ہِک فصل جین٘دا بِیہ پَکا تے بھات کھان٘دے ہِن۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- ایک فصل جس کا بیج پکا کر بطورِ بھات کھاتے ہیں۔
حوالہ
[لکھو]MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٠٦, ١٤ جون ٢٠٢١ (PKT)
چِیݨاں
[لکھو]سرائیکی
[لکھو]- برِیک داݨے ہون٘دے ہِن پَکا تے بطورِ جِݨس کھان٘دے ہِن پِشاپ آور ہِے۔
تلفّظ
[لکھو]- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
[لکھو]- مذکر۔
اصطلاح
[لکھو]اُردو
[لکھو]- باریک دانے ہوتے ہیں پکا کر بطورِ جنس کھاتے ہیں پیشاب آور ہے۔
حوالہ
[لکھو]- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 703۔ ۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:١٢, ٢٦ جولائی ٢٠٢١ (PKT)