کھٹو آوے ݙردا نکھٹو آوے لڑدا

سرائیکی

• جیڑھا کما تے آوݨ والا بزرگیں کنوں ݙردا رہ وین٘دے

اردو

• جو کما کر لانے والا ہے وہ تو بزرگوں سے سہما سہما ملتا ہے مگر نکھٹو بہت گستاخی اور بیباکی سے سامنے آتا ہے

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء