آتشک
آتشک[لکھو]
سرائیکی[لکھو]
- جِند دے لُکّے ہوئے حِصّے اُتے ظاہر تِھیوݨ آلے ٹَک جیڑھے اَندر اَندر ٹُردے ہِن اَتے جُسّہ کُوں متأثر کرین٘دے ہِن۔ بادِ فرنگ جدید فارسی وِچ اِیکُوں کوفت آہْدے ہِن۔ اِیں بِماری وِچ ٹَک سُک وین٘دے ہِن جِنّھاں دا چِھلَّڑ لَہن٘دا رَہن٘دا ہِے۔
تلفّظ[لکھو]
- آئی پی اے / IPA:
گرائمر[لکھو]
- مؤنث۔
اصطلاح[لکھو]
اُردو[لکھو]
- جسم کے پوشیدہ اگلے حِصّے پر ظاہر ہونے والے زخم جو اندر اندر چلتے ہیں اور جسم کو متاثر کرتے ہیں۔ بادِ فرنگ جدید فارسی میں اسے کوفت کہتے ہیں۔ اس بیماری میں زخم خُشک ہوتے ہیں جن کا چِھلکا اُترتا رہتا ہے۔
حوالہ[لکھو]
- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 654۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٢:١٠, ٧ جولائی ٢٠٢١ (PKT)
سرائیکی[لکھو]
- مؤنث
ماخذ: فارسی
- ہک بیماری
اردو[لکھو]
- ہک خبیث بیماری
حوالہ[لکھو]
- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦
آتشک[لکھو]
سرائیکی[لکھو]
- تپِش آلی واء۔
گرائمر[لکھو]
- مؤنث۔
اُردو[لکھو]
- بادِ فرنگ۔
گرائمر[لکھو]
- مؤنث۔
فارسی[لکھو]
- بادِ فرنگ۔
حوالہ[لکھو]
- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 96۔۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٥١, ٣٠ مئی ٢٠٢٢ (PKT)