آپݨے ݙین٘ہ پورے کرݨ